Celebra poveste despre crocodilul Ghena și prietenul său, Ceburașka, are o nouă ediție în limba română, ilustrată de Ivan Kraveț (Ucraina). Ne-am bucurat să stăm de vorbă cu acesta și să îl cunoaștem mai bine. Interviul a fost tradus în limba română de Justina Bandol.
Mai mult-
Ivan Kraveț: Am crescut cu crocodilul Ghena
-
Plecați de acasă
Nu doar adolescenții fug de acasă. Uneori, fug și pisicile. Sau iepurii, rațele și cangurii. Și pentru că fuga de acasă este o temă cu multe înțelesuri, deschidem o mini serie de articole în care vă prezentăm tot soiul de „plecați de acasă” din poveștile pentru copii.
Mai mult -
Sergio Ruzzier: Mă enervează cărțile pe nivele de lectură
-
De vorbă cu Sergio Ruzzier
Cu ocazia apariției în limba română a cărții „Doi șoricei”, ne-am bucurat să avem un schimb scurt și spumos de întrebări și răspunsuri cu autorul Sergio Ruzzier.
Mai mult -
Zelmira Szabó: E o tendinţă generală de ilustrații „cute”
Un interviu cu Zelmira Szabó, cea care a ilustrat cartea „Supa de pietre” scrisă de Iulia Iordan.
Mai mult -
Iulia Iordan: M-am mutat în Țara Copilăriei
Iulia Iordan, autoarea cărții „Supa de pietre”, ne-a acordat un interviu fulger despre cărți, personaje din cărți și alte curiozități.
Mai mult -
Martin Salisbury: Cum citesc copiii cărțile ilustrate
Textul de mai jos este un fragment din cartea Children’s Picturebooks. The Art of Visual Storytelling de Martin Salisbury și Morag Styles. Martin Salisbury este profesor de ilustrație la Universitatea Anglia Ruskin, unde conduce cel mai vechi program de masterat în ilustrația de carte pentru copii din Marea Britanie. Morag Styles este profesoară de literatură pentru copii la Universitatea Cambridge, dar și autor și editor de carte pentru copiii. Imaginea care ilustrează articolul este semnată de Beatrice Alemagna.
Mai mult -
Thé Tjong-Khing: Desenez de când mă știu
Thé Tjong Khing este unul din cei mai îndrăgiți ilustratori olandezi pentru copii, dar și un pasionat autor de benzi desenate. Interviul de mai jos a fost acordat în exclusivitate Editurii Frontiera, care a adus în România două dintre cărțile sale („A dispărut tortul!” și „Picnic cu tort”).
Mai mult -
Patricia Polacco: Șezătorile de foc ale bunicii
Patricia Polacco este autoarea îndrăgitei cărți „Recenka și ouăle de Paști”, povestea prieteniei dintre o bunicuță și o gâscă sălbatică. Foarte populară în SUA, Patricia Polacco este cunoscută pentru poveștile de familie pe care le scrie și ilustrează și pentru atașamentul ei față de tradițiile moștenite din familie. Fragmentul de mai jos este transcrierea unei părți dintr-un interviu mai mare, care poate fi urmărit aici.
Mai mult -
Jim Trelease: Cum să NU le citim copiilor
Fragment din cartea „The Read Aloud Handbook” de Jim Trelease
Mai mult
