Marii supraviețuitori pot fi, de fapt, foarte mici: niște copii. Copii prinși în contexte dificile de viață, dar mânați de o vitalitate salvatoare. Vă propunem azi trei personaje din trei colțuri diferite ale lumii, care ne farmecă prin reziliența și încrederea lor în viață.
articol de Ileana Achim
-
Trei cărți despre copii puternici
-
Alexa Stoicescu: „Româna și neerlandeza pot fi prietene, pentru că amândouă știu de joacă“
Traduce din neerlandeză de 14 ani, l-a descoperit pe Toon Tellegen în timp ce scria o teză despre nihilism, iar la Universitatea din București a inițiat un curs despre literatura pentru copii din Țările de Jos și Belgia. Alexa Stoicescu dă voce în limba română cărților neerlandeze de la Frontiera, iar în rândurile de mai jos ne invită în laboratorul ei secret și… la Amsterdam.
Mai mult
interviu de Anca-Maria Pănoiu -
Jimmy Liao și exuberanța asiatică a poveștilor pentru copii
Asia vine tot mai aproape de noi prin muzică, ritualuri cosmetice și gastronomii exotice. Este momentul să o descoperim și în cărțile pentru copii.
Mai mult
articol de Ileana Achim -
Aleksandra Zając:
„Îmi place să strecor înțelesuri ascunse în ilustrații“Desenează de când se știe, nu se desparte de creioanele ei preferate, iar acum câțiva ani a schițat niște făpturi mărunțele și un pic stranii, fără nici cea mai mică bănuială că vor face înconjurul lumii. Artistă poloneză și ilustratoarea îndrăgitei serii Ce fac sentimentele, Aleksandra Zając povestește în rândurile de mai jos despre ce o inspiră, ce îi aduce bucurie și despre cum a închipuit simpaticele personaje cu care a debutat în ilustrația de carte și care, de atunci, i-au schimbat viața.
Mai mult
interviu de Anca-Maria Pănoiu -
Șase cărți prietene cu abecedarul
A de la avion, B de la balenă, C de la cangur… și tot așa, până când micii elevi devin familiari cu literele, iar ele încep să se lege în cuvinte. Ca să-i fii alături copilului tău în marea călătorie prin paginile abecedarului, ți-am pregătit șase sugestii de cărți cu care exersatul cititului va fi nu doar util, ci și foarte distractiv.
Mai mult
articol de Anca-Maria Pănoiu -
ANUNȚ PRIVIND ACHIZIȚIA DIRECTA DE SERVICII – REALIZARE CAMPANIE COMUNICARE
EDITURA FRONTIERA SRL invită furnizorii interesați să depună oferte pentru achiziția de servicii de campanie de comunicare ce consta in realizarea a 3 challeng-uri, 5 vloguri si 1 maraton de lectura pentru a atrage a noua audienta, în conformitate cu cerințele tehnice prezentate mai jos.
Mai mult -
Patru cărți despre o poveste fără sfârșit
Dacă și ție ți se strânge un pic stomacul doar când spui „istorie“, pentru că te gândești la șiruri interminabile de ani și lecții scrise după dictare, iată o veste bună: istoria este, înainte de toate, o mare și minunată poveste. Uneori, e și un labirint. Alteori, o misiune secretă, un joc sau de-a dreptul un quiz, așa cum vei descoperi din cele patru cărți pe care ți le-am pregătit.
Mai mult
articol de Anca-Maria Pănoiu -
Traducătoarea
de sentimenteIoana Diaconu-Mureșan a tradus la Frontiera seria despre sentimente semnată de Tina Oziewicz și Aleksandra Zając. Traducătoare de ficțiune literară, teatru și poezie poloneză, Ioana recreează textul original în filigranul limbii române, iar printre rânduri ghicești, uneori, ceva din pofta de joacă și umorul spumos care o caracterizează. Tot spumos a povestit, în rândurile de mai jos, și despre cum se traduc sentimentele. La propriu. Cu un sneak peek din volumul 4, în curs de apariție.
Mai mult
interviu de Anca-Maria Pănoiu -
Cinci romane pe care
n-o să le lase din mână
Chiar dacă ar fi bine să se dea o lege pentru ca bucuria cititului cu voce tare să nu dispară niciodată, vine o vreme când copilul devine cititor independent. Ce să-i propui ca să-i păstrezi viu interesul pentru lectură? Iată cinci idei de romane potrivite de la vârsta de zece ani.
Mai mult
articol de Anca-Maria Pănoiu -
Ce cărți citim cu voce TARE?
Care e răspunsul nostru la cotidianul derulat pe fast forward și la atenția fărâmițată între o mie de ecrane? Ar putea fi lectura. Iar când o transformăm într-un obicei de zi cu zi împreună cu cei mici, e posibil să descoperim că timpul se lărgește ca să facă loc unor clipe de blândețe din care vom avea numai de câștigat. Am întocmit un mix de titluri potrivite pentru 3–5 ani, care să vă inspire tocmai în acele clipe de neînlocuit.
Mai mult
articol de Anca-Maria Pănoiu
