Apasă Enter pentru a căutaToate rezultatele:Nu am găsit niciun produs.
O istorie alternativă a secolului XX, pentru cei tineri
Se spune că trecutul este o țară străină. Dar așa să fie oare? Trecutul e peste tot în jurul nostru, nu dispare. În casele noastre, multe obiecte păstrează istoria familiei și, prin ea, istoria țării. Fiecare copil își pune la un moment dat întrebarea cine au fost bunicii lui, cum au trăit părinții lui când erau mici, ce îl leagă de oamenii din vechile fotografii de familie. Și întrebările, și răspunsurile pe care le dăm sunt o etapă importantă a procesului de maturizare.
Un secol, o casă, o poveste
„O sută de ani în casa noastră” este o poveste neobișnuită, cu straturi multiple, care se adună treptat. Totul începe într-o veche casă din Moscova. Acolo se mută, într-o bună zi a anului 1902, familia Muromțev. Este o familie înstărită, cu trei copii: Irina, Nikolai și Marusia. Mai aduc cu ei în noua casă o mătușă, o dădacă, o bucătăreasă și o fată în casă. Lumea este încă stabilă, viața liniștită și zilele au confortul lor. Tatăl, Ilia Muromțev, aranjează cărțile în biblioteca generoasă a casei. Mama, Elena Muromțeva, atârnă pe perete fotografii de familie. Copiii au camera lor de joacă, iar bucătăria miroase a pâine proaspătă.
Apropierea primului război începe să tulbure liniștea familiei. Tatăl pleacă la război, copiii vorbesc des despre spioni nemți, iar bunăstarea familiei încep să se clatine. Revoluția bolșevică transformă casa într-un apartament comunal, în care se mută o familie de activiști de Partid. Treptat, istoria mare pune presiune pe istoria mică a familiei. Locatarii trebuie să facă față statului comunist, celui de-Al doilea Război mondial, regimurilor post-staliniste, sfârșitului Războiului Rece și începutului democrației la sfârșit de secol XX.
Cartea este o incursiune fascinantă și în istoria obiectelor vremii. Fiecare perioadă are o planșă dedicată, în care cititorii pot descoperi jucării, piese de mobilier, obiecte casnice, fragmente de ziare, fotografii și poezii. Unele obiecte dispar, înghițite de iureșul istoriei, altele sunt păstrate de la o generație la alta.
Aleksandra Litvina:Povestind despre istoria personală și familială, îi introducem pe copii în lumea cea mare, le explicăm cine suntem. Înainte, multe evenimente și chiar personaje din istoria familiei trebuiau trecute sub tăcere. În cartea aceasta nu există secrete.
Am fost, vreme de un secol, oaspeți dragi în apartamentul Muromțevilor, într-una din casele vechi din Moscova. În bucuriile și durerile lor, în speranțe și dezamăgiri s-a reflectat istoria întregii țări. Ca în cazul oricărei familii din secolul al XX-lea. Iar cântecele de la radio, cărțile și hainele din dulap, mesele modeste sau îmbelșugate în familie sunt martori uneori mai fideli decât oamenii. Trebuie doar să știm să le ascultăm poveștile.
Noi asta am încercat să facem – și să transmitem apoi cititorilor tot ce am aflat, fără ascunzișuri. Ca să facem împreună cu ei o călătorie în trecut, în țara aceea de unde ne tragem.
O istorie alternativă a secolului XX, pentru cei tineri
Se spune că trecutul este o țară străină. Dar așa să fie oare? Trecutul e peste tot în jurul nostru, nu dispare. În casele noastre, multe obiecte păstrează istoria familiei și, prin ea, istoria țării. Fiecare copil își pune la un moment dat întrebarea cine au fost bunicii lui, cum au trăit părinții lui când erau mici, ce îl leagă de oamenii din vechile fotografii de familie. Și întrebările, și răspunsurile pe care le dăm sunt o etapă importantă a procesului de maturizare.
Un secol, o casă, o poveste
„O sută de ani în casa noastră” este o poveste neobișnuită, cu straturi multiple, care se adună treptat. Totul începe într-o veche casă din Moscova. Acolo se mută, într-o bună zi a anului 1902, familia Muromțev. Este o familie înstărită, cu trei copii: Irina, Nikolai și Marusia. Mai aduc cu ei în noua casă o mătușă, o dădacă, o bucătăreasă și o fată în casă. Lumea este încă stabilă, viața liniștită și zilele au confortul lor. Tatăl, Ilia Muromțev, aranjează cărțile în biblioteca generoasă a casei. Mama, Elena Muromțeva, atârnă pe perete fotografii de familie. Copiii au camera lor de joacă, iar bucătăria miroase a pâine proaspătă.
Apropierea primului război începe să tulbure liniștea familiei. Tatăl pleacă la război, copiii vorbesc des despre spioni nemți, iar bunăstarea familiei încep să se clatine. Revoluția bolșevică transformă casa într-un apartament comunal, în care se mută o familie de activiști de Partid. Treptat, istoria mare pune presiune pe istoria mică a familiei. Locatarii trebuie să facă față statului comunist, celui de-Al doilea Război mondial, regimurilor post-staliniste, sfârșitului Războiului Rece și începutului democrației la sfârșit de secol XX.
Cartea este o incursiune fascinantă și în istoria obiectelor vremii. Fiecare perioadă are o planșă dedicată, în care cititorii pot descoperi jucării, piese de mobilier, obiecte casnice, fragmente de ziare, fotografii și poezii. Unele obiecte dispar, înghițite de iureșul istoriei, altele sunt păstrate de la o generație la alta.
Aleksandra Litvina: Povestind despre istoria personală și familială, îi introducem pe copii în lumea cea mare, le explicăm cine suntem. Înainte, multe evenimente și chiar personaje din istoria familiei trebuiau trecute sub tăcere. În cartea aceasta nu există secrete.
Am fost, vreme de un secol, oaspeți dragi în apartamentul Muromțevilor, într-una din casele vechi din Moscova. În bucuriile și durerile lor, în speranțe și dezamăgiri s-a reflectat istoria întregii țări. Ca în cazul oricărei familii din secolul al XX-lea. Iar cântecele de la radio, cărțile și hainele din dulap, mesele modeste sau îmbelșugate în familie sunt martori uneori mai fideli decât oamenii. Trebuie doar să știm să le ascultăm poveștile.
Noi asta am încercat să facem – și să transmitem apoi cititorilor tot ce am aflat, fără ascunzișuri. Ca să facem împreună cu ei o călătorie în trecut, în țara aceea de unde ne tragem.
O sută de ani în casa noastră de Aleksandra Litvina și Anna Desnițkaia, traducere din limba rusă de Justina Bandol.