- Nu citiți cărți care nu vă plac și vouă. Faptul că nu vă place cartea va deveni evident în timp ce citiți și nu faceți decât să subminați chiar scopul pe care vi l-ați propus. - Nu continuați să citiți

Continuăm să vă prezentăm partea a doua a apologiei făcute basmelor de C. S. Lewis, important romancier, poet și eseist britanic, profesor la Oxford și Cambridge, cunoscut cititorilor români mai ales ca autor al seriei fantastice "Narnia". Prima parte a apologiei poate fi citită aici.

Mihail Aldașin este unul din cei mai apreciați regizori de animație din Rusia de astăzi. Cu ocazia lansării în limba română a cărții și filmului său Crăciunul, Aldașin a oferit un interviu pentru publicul român. Interviul a apărut în revista Observator cultural și a fost realizat de Ileana Achim, editorul cărții, și Vladimir Bulat, traducătorul cărții.